01 建筑概要

地点：东京都文京区

用途：保育园

构造：铁骨造

占地面积：653.03㎡

建筑面积：924.90㎡

竣工：2019年3月

02 建筑师点评

此设施是位于东京都文京区茗荷谷的一所认可保育园。茗荷谷站周边被称为“教育设施的森林”，拥有大学、小学、体育中心等很多不同年代的人们可利用的教育设施。在绿化条件良好的文教地区北侧坐落着名为“窪町公园”的儿童公园，该公园与其北侧的不忍大道之间夹着的一块狭长的土地，成为了本项目的建设用地。

东京都心部土地稀缺，保育园数量不足，新建的保育园也常面积狭小，没有园庭而借用周边公园作为儿童活动的场所。本项目是难得在城市中心还能拥有园庭的园所，因此本项目的园庭作为地区性的开放空间，可外借于周边其它园所使用。为此，增加了本项目朝向公园一侧的出入口以方便其它园所使用园庭，并且还在园庭中设置了泳池。

在对园舍的设计时，考虑了与公园更好的融合。在所有的保育室里设置了开放露台，从每个露台都能近观公园的标志性树木。倾斜的顶棚把视线引向窗外，在保育室内也能感受到郁郁葱葱。公园侧的外壁，采用的是可以反射绿植颜色的有光泽感的涂装。

在建筑密度高的都心部，保育园由于重视儿童的安全性和隐私性，一般都比较密闭。该项目在确保安全性和隐私性的同时，通过露台衔接园所和公园，借景公园绿化，以公园为介质向城市开放。该项目在充分利用周边绿化的同时，从软件和硬件两个方面都与城市有着很好的衔接。

平面位置

透视效果图

南面公园侧立面

北面道路侧立面

东侧立面

各楼层平面图

房间实景展示

园庭俯瞰

03 获奖概要

2019年度获得

"GOOD DESIGN AWARD"设计奖

获奖理由：

1、园庭与公园互相融合、功能上取长补短。便于利用的开放园庭，让公园与保育园的关系更加紧密，也促进了保育园对公园的利用。

2、具有循环机能的开放露台和顶棚倾斜的保育室，让保育空间和公园融合，与公园的绿化融合。

3、安全设计合理，确保了园所的私密性和安全管理的便利性，还设置了可外借园庭等设施。

2019年度获得

"KIDS DESIGN AWARD"儿童设计奖

获奖理由：

灵活运用都心部稀缺土地，且能在接纳他园所儿童前来活动的前提下，对园庭进行设计。在确保安全性和隐私性的同时，还实现了区域开放性。园庭里还设置了他园所儿童可利用的泳池，体现了社区育儿、社区守护儿童的理想保育愿景。